Difference between revisions of "silver salmon"
Jump to navigation
Jump to search
Ben Barrett (talk | contribs) |
Ben Barrett (talk | contribs) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{translation lang|PS}} | {{translation lang|PS}} | ||
{{DE box | 1 = <nowiki/> | {{DE box | 1 = <nowiki/> | ||
# {{dialect | SKA}} [[sq̓əčqs]], {{ dialect | SPS}} [[kʷəxʷic]], {{dialect | SNO}} [[skʷxʷic]], skʷəxʷic, {{dialect | NIS}} [[skowic]] | # {{dialect | SKA}} [[sq̓əčqs]], {{ dialect | SPS}} [[kʷəxʷic]], {{dialect | SNO}} [[skʷxʷic]], skʷəxʷic <!-- , {{dialect | NIS}} [[skowic]] --> | ||
#* Is that a '''silver salmon''' in the river? | #* Is that a '''silver salmon''' in the river? | ||
#: '''sq̓əčqs''' ʔu tiʔiɫ ʔal tə stuləkʷ. | #: '''sq̓əčqs''' ʔu tiʔiɫ ʔal tə stuləkʷ. | ||
}} | }} | ||
{{SM}} | {{SM}} | ||
* {{Jones}}, [http://books.google.com/books?id=xjtHAQAAIAAJ&pg=RA6-PA27&lpg=RA6-PA27&dq=%22skowitz%22+nisqually&source=bl&ots=RGLj4yLXAm&sig=dtWWSkdHTQFB7zzufu88C8L4sfU&hl=en&sa=X&ei=uQsLU5OPPMGBogTyqYKABg&ved=0CDUQ6AEwBDgK#v=onepage&q=%22skowitz%22%20nisqually&f=false p. 27] (Spelled as "Skowitz.") | <!-- * {{Jones}}, [http://books.google.com/books?id=xjtHAQAAIAAJ&pg=RA6-PA27&lpg=RA6-PA27&dq=%22skowitz%22+nisqually&source=bl&ots=RGLj4yLXAm&sig=dtWWSkdHTQFB7zzufu88C8L4sfU&hl=en&sa=X&ei=uQsLU5OPPMGBogTyqYKABg&ved=0CDUQ6AEwBDgK#v=onepage&q=%22skowitz%22%20nisqually&f=false p. 27] (Spelled as "Skowitz.")--> | ||
* {{BHH}}, p. 126, 182 | * {{BHH}}, p. 126, 182 | ||
* {{Book I}}, lesson 8 | * {{Book I}}, lesson 8 | ||
Latest revision as of 22:25, 30 January 2022
Number of times this entry has been verified against the sources, including at the time of creation: 1
In general, an entry with a higher number of verifications and sources may be considered more reliable.
sources
- 1994, Dawn Bates, Thom Hess and Vi Hilbert, Lushootseed Dictionary, ISBN 0-295-97323-4, University of Washington Press, p. 126, 182
- 1995, Thom Hess and Vi [taqʷšəblu] Hilbert, Lushootseed: The language of the Skagit Nisqually, and other tribes of Puget Sound, an Introduction: Book I, Lushootseed Press, lesson 8