Difference between revisions of "səx̌ʷaɫsx̌alacut ʔəsdukʷalbixʷ ti ʔiɫbadət"

From Lushootseed Wiki Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Line 2: Line 2:
{{DN}}
{{DN}}
{{PR}} səx̌ʷaɫs'''x̌a'''lacut ʔəs'''du'''kʷalbixʷ ti ʔiɫ'''ba'''dət [''SL''] <br>
{{PR}} səx̌ʷaɫs'''x̌a'''lacut ʔəs'''du'''kʷalbixʷ ti ʔiɫ'''ba'''dət [''SL''] <br>
{{WA}}: [[səx̌ʷ]]- (''habitual agent'') + -[[aɫ]]- (''class membership'') + {{s-nom}} + [[x̌alacut]] (''images'') + -[[əs]]- (stative) + dukʷalbixʷ (''Snoqualmie'') + [[ti[[\\]] (''the'') + [[ʔiɫ]]- (''partitive'') + [[badət]] (''mountain'')
{{WA}}: [[səx̌ʷ]]- (''habitual agent'') + -[[aɫ]]- (''class membership'') + {{:s|1}} + [[x̌alacut]] (''images'') + -[[əs]]- (stative) + dukʷalbixʷ (''Snoqualmie'') + [[ti[[\\]] (''the'') + [[ʔiɫ]]- (''partitive'') + [[badət]] (''mountain'')
{{eng}}
{{eng}}
{{DE box | 1=<nowiki/>
{{DE box | 1=<nowiki/>

Revision as of 07:38, 17 February 2017

Template:DN
pronunciation: səx̌ʷaɫsx̌alacut ʔəsdukʷalbixʷ ti ʔiɫbadət [SL]

word analysis: : səx̌ʷ- (habitual agent) + -- (class membership) + s (nominalizing prefix) + x̌alacut (images) + -əs- (stative) + dukʷalbixʷ (Snoqualmie) + [[ti\\ (the) + ʔiɫ- (partitive) + badət (mountain) Template:eng

  1. name of a mountain at Snoqualmie Pass
  2. lit, mountain where the head people of the Snoqualmie are counted



Number of times this entry has been verified against the sources, including at the time of creation: 1
In general, an entry with a higher number of verifications and sources may be considered more reliable.

sources

  • 2008, M. Terry Thompson and Steven Egesdal (eds), Salish Myths and Legends: One People's Stories, ISBN 978-0-8032-1089-9, University of Nebraska, p. 385