Difference between revisions of "tiʔiɫ"

From Lushootseed Wiki Dictionary
Jump to navigation Jump to search
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSB}} {{PRO}}
{{entry lang|NPS}}  
 
{{ALT | pronunciations}} [[tiiɫ]]
 
{{entry pos|DEM|[[:Category:demonstratives|set I pronominal demonstrative]]}}
{{translation lang|EN}}
 
{{DE box | 1 = <nowiki/>
# [[that]] (one)
#:* sqigʷəc '''tiʔiɫ'''.
#:* '''That''' is a deer. {{lit}} It is a deer, '''that'''.
}}
 
<br>
{{entry pos|DEM|[[:Category:demonstratives|set I adjectival demonstrative]]}}
{{translation lang|EN}}


<br>{{EN}}
{{DE box | 1 = <nowiki/>
{{DE box | 1 = <nowiki/>
# [[that]]
# [[that]]
#:* spaʔc '''tiʔiɫ'''.
#* '''tiʔiɫ''' sqigʷəc
#:* '''That''' is a bear.
#: '''that''' deer
}}
}}
<br><br>
{{SA}} ''(set II)'' [[tsiʔiɫ]]
{{PSB}} {{DET}}  
{{SM|2}}
* {{BHH}}, p. 224
* {{Book I}}, lessons 1, 3, 4
<br>
{{entry lang|SPS|2}}
 
{{entry pos|DEM|[[:Category:demonstratives|set I pronominal demonstrative]]}}
{{translation lang|EN}}


<br>{{EN}}
{{DE box | 1 = <nowiki/>
{{DE box | 1 = <nowiki/>
# [[that]]
# [[that]] (one)
#:* sqigʷəc '''tiʔiɫ'''.
#:* '''That''' is a deer. {{lit}} It is a deer, '''that'''.
}}
}}


<br> {{SM}}
{{SA}} ''(set II)'' [[tsiʔiɫ]]
{{SM}}
* {{BHH}}, p. 224
* {{BHH}}, p. 224
* {{Book I}}, p. 2
* {{Book I}}, lessons 1, 3, 4


[[Category:tiʔiɫ]] [[Category:nouns]] [[Category:Book I, chapter 1]]
[[Category:tiʔiɫ]] [[Category:demonstratives]] [[Category:Book I, lesson 1]] [[Category:Book I, lesson 3]] [[Category:Book I, lesson 4]]

Latest revision as of 19:33, 6 May 2017

Northern


alternative pronunciations: tiiɫ

demonstrative (set I pronominal demonstrative)
pastəducid
  1. that (one)
    • sqigʷəc tiʔiɫ.
    • That is a deer. (literally) It is a deer, that.


demonstrative (set I adjectival demonstrative)
pastəducid
  1. that
    • tiʔiɫ sqigʷəc
    that deer

see also: (set II) tsiʔiɫ


Number of times this entry has been verified against the sources, including at the time of creation: 2
In general, an entry with a higher number of verifications and sources may be considered more reliable.

sources


Southern
demonstrative (set I pronominal demonstrative)
pastəducid
  1. that (one)
    • sqigʷəc tiʔiɫ.
    • That is a deer. (literally) It is a deer, that.

see also: (set II) tsiʔiɫ


Number of times this entry has been verified against the sources, including at the time of creation: 1
In general, an entry with a higher number of verifications and sources may be considered more reliable.

sources