Difference between revisions of "ʔu"

From Lushootseed Wiki Dictionary
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSB}} {{PREF}}<br>
<includeonly>''[[ʔu]]'' {{#switch: {{{1|}}} | 1  = (perfective) | 2 = (question marker)}}</includeonly><noinclude>
{{entry lang|PS}}  
 
{{entry pos|PREF}}
{{translation lang|EN}}


{{EN}}
{{DE box | 1 = <nowiki/>
{{DE box | 1 = <nowiki/>
# (indicating an activity that is completed or as a whole; often expressed in English as the past or perfect tense)
# (indicating an activity that is completed or as a whole; often expressed in English as the past or perfect tense)
#:* '''ʔu'''qada
#* '''ʔu'''qada
#:: stole
#: stole
}}
}}
{{Usage notes}}
{{usage | May be pronounced as "u" if a consonant comes immediately before.}}
* May be pronounced as "u" if a consonant comes immediately before.
<br>
<br><br> {{SM}}
{{entry pos|PART |interrogative predicate particle}}
{{translation lang|EN}}
 
{{DE box | 1 = <nowiki/>
# (indicating a yes/no question)
#* aciɫtalbixʷ '''ʔu''' tsiʔiɫ sɫadəyʔ ʔal tudi diʔi.
#: Is that woman way over there Indian'''?'''
#* ʔaciɫtalbixʷ čəxʷ '''ʔu'''.
#: Are you Indian'''?'''
}}
{{usage | Pronounced either as /o/ or /u/ ('''u''' as in English b'''oot'''). Also, the ʔ sound is often dropped in relaxed speech. The position in a sentence is after the predicate and any čəd type word.}}
 
{{SM}}
* {{BHH}}, p. 19
* {{BHH}}, p. 19
* {{Book I}}, p. 173
* {{Book I}}, chapters 3, 8, index


[[Category:ʔu]] [[Category:prefixes]][[Category:Book I]]
[[Category:ʔu]] [[Category:prefixes]] [[Category:particles]]
[[Category:Book I, chapter 4]] [[Book I, chapter 8]]
</noinclude>

Latest revision as of 06:36, 2 May 2017

Lushootseed
prefix
pastəducid
  1. (indicating an activity that is completed or as a whole; often expressed in English as the past or perfect tense)
    • ʔuqada
    stole

usage notes: May be pronounced as "u" if a consonant comes immediately before.

particle (interrogative predicate particle)
pastəducid
  1. (indicating a yes/no question)
    • aciɫtalbixʷ ʔu tsiʔiɫ sɫadəyʔ ʔal tudi diʔi.
    Is that woman way over there Indian?
    • ʔaciɫtalbixʷ čəxʷ ʔu.
    Are you Indian?

usage notes: Pronounced either as /o/ or /u/ (u as in English boot). Also, the ʔ sound is often dropped in relaxed speech. The position in a sentence is after the predicate and any čəd type word.



Number of times this entry has been verified against the sources, including at the time of creation: 1
In general, an entry with a higher number of verifications and sources may be considered more reliable.

sources