Difference between revisions of "that"

From Lushootseed Wiki Dictionary
Jump to navigation Jump to search
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{EN}} {{PRO}}  
{{entry lang|EN}}  
<br>{{PSB}}
 
{{entry pos|DEM|[[adjectival demonstrative]]}}
{{translation lang|NPS}}
 
{{DE box | 1 = <nowiki/>
# ''([[:Category:demonstratives|set I]])'' [[tiʔiɫ]], [[ tiiɫ]], ''([[:Category:demonstratives|set II]])'' [[tsiʔiɫ]]
#* '''that''' deer
#: '''tiʔiɫ''' sqigʷəc
}}
<br>
{{translation lang|SPS}}
{{DE box | 1 = <nowiki/>
{{DE box | 1 = <nowiki/>
# ''(masculine)'' [[tiʔiɫ]], ''(feminine)'' [[tsiʔiɫ]]
# ''([[:Category:demonstratives|set I]])'' [[tiiɫ]], ''([[:Category:demonstratives|set II]])'' [[tsiiɫ]]
#* '''that''' deer
#: '''tiiɫ''' sqigʷəc
}}
}}
<br><br>
<br>
{{EN}} {{DET}}
{{entry pos|DEM|[[pronominal demonstrative]]}}
<br>{{PSB}}
{{translation lang|NPS}}
{{DE box | 1 = <nowiki/>
{{DE box | 1 = <nowiki/>
# ''(masculine)'' [[tiʔiɫ]], ''(feminine)'' [[tsiʔiɫ]]
# ''([[:Category:demonstratives|set I]])'' [[tiʔiɫ]], [[tiiɫ]], ''([[:Category:demonstratives|set II]])'' [[tsiʔiɫ]]
#* '''That''' is a deer. {{lit}} It is a deer, '''that'''.
#: sqigʷəc '''tiʔiɫ'''.
}}
}}
<br> {{SM}}
<br>
* {{BHH}}, p. 224
{{translation lang|SPS}}
* {{Book I}}, chapter 1
{{DE box | 1 = <nowiki/>
 
# ''([[:Category:demonstratives|set I]])'' [[tiʔiɫ]], ''([[:Category:demonstratives|set II]])'' [[tsiʔiɫ]]
[[Category:English demonstratives]] [[Category:English adjectives]] [[Category:Book I, chapter 1]]
#* '''That''' is a deer. {{lit}} It is a deer, '''that'''.
#: sqigʷəc '''tiʔiɫ'''.
}}
{{SM}}
* {{BHH}}, pp. 224, 225
* {{Book I}}, ch. 1, 3, 4
<br>
[[Category:English demonstratives]]
[[Category:Book I, chapter 1 supplemental (English)]] [[Category:Book I, chapter 3 (English)]] [[Category:Book I, chapter 4 (English)]]

Latest revision as of 06:40, 14 April 2017

pastəducid
demonstrative (adjectival demonstrative)
Northern
  1. (set I) tiʔiɫ, tiiɫ, (set II) tsiʔiɫ
    • that deer
    tiʔiɫ sqigʷəc


Southern
  1. (set I) tiiɫ, (set II) tsiiɫ
    • that deer
    tiiɫ sqigʷəc


demonstrative (pronominal demonstrative)
Northern
  1. (set I) tiʔiɫ, tiiɫ, (set II) tsiʔiɫ
    sqigʷəc tiʔiɫ.


Southern
  1. (set I) tiʔiɫ, (set II) tsiʔiɫ
    sqigʷəc tiʔiɫ.



Number of times this entry has been verified against the sources, including at the time of creation: 1
In general, an entry with a higher number of verifications and sources may be considered more reliable.

sources